Move quiet hours from hub config to per-call service params

Quiet hours are now specified per send_telegram_notification call via
quiet_hours_start/quiet_hours_end params instead of being a hub-wide
integration option. This allows different automations to use different
quiet hours windows (or none at all).

- Remove quiet_hours_start/end from config options UI and const.py
- Add quiet_hours_start/end as optional HH:MM params on the service
- Remove ignore_quiet_hours param (omit quiet hours params to send immediately)
- Queue stores quiet_hours_end per item; each unique end time gets its
  own async_track_time_change timer for replay
- On startup, items whose quiet hours have passed are sent immediately
- Add async_remove_indices() to NotificationQueue for selective removal
- Timers are cleaned up when no more items need them

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

custom_components/immich_album_watcher/translations/ru.json

@@ -113,10 +113,6 @@
         }
     },
     "options": {
-        "error": {
-            "invalid_time_format": "Неверный формат времени. Используйте ЧЧ:ММ (например 22:00)",
-            "quiet_hours_incomplete": "Необходимо указать и начало, и конец тихих часов"
-        },
         "step": {
             "init": {
                 "title": "Настройки Immich Album Watcher",
@@ -124,16 +120,12 @@
                 "data": {
                     "scan_interval": "Интервал сканирования (секунды)",
                     "telegram_bot_token": "Токен Telegram бота",
-                    "telegram_cache_ttl": "Время жизни кэша Telegram (часы)",
-                    "quiet_hours_start": "Начало тихих часов",
-                    "quiet_hours_end": "Конец тихих часов"
+                    "telegram_cache_ttl": "Время жизни кэша Telegram (часы)"
                 },
                 "data_description": {
                     "scan_interval": "Как часто проверять изменения в альбомах (10-3600 секунд)",
                     "telegram_bot_token": "Токен бота для отправки уведомлений в Telegram",
-                    "telegram_cache_ttl": "Сколько хранить ID загруженных файлов для повторной отправки без загрузки (1-168 часов, по умолчанию: 48)",
-                    "quiet_hours_start": "Время начала тихих часов (формат ЧЧ:ММ, например 22:00). Уведомления будут поставлены в очередь. Оставьте пустым для отключения.",
-                    "quiet_hours_end": "Время окончания тихих часов (формат ЧЧ:ММ, например 08:00). Уведомления из очереди будут отправлены в это время."
+                    "telegram_cache_ttl": "Сколько хранить ID загруженных файлов для повторной отправки без загрузки (1-168 часов, по умолчанию: 48)"
                 }
             }
         }
@@ -257,9 +249,13 @@
                     "name": "Действие в чате",
                     "description": "Действие для отображения во время обработки (typing, upload_photo, upload_video, upload_document). Оставьте пустым для отключения."
                 },
-                "ignore_quiet_hours": {
-                    "name": "Игнорировать тихие часы",
-                    "description": "Отправить уведомление немедленно, даже во время тихих часов. По умолчанию уведомления ставятся в очередь и отправляются по окончании тихих часов."
+                "quiet_hours_start": {
+                    "name": "Начало тихих часов",
+                    "description": "Время начала тихих часов (формат ЧЧ:ММ, например 22:00). Уведомления в этот период ставятся в очередь и отправляются по окончании. Не указывайте для немедленной отправки."
+                },
+                "quiet_hours_end": {
+                    "name": "Конец тихих часов",
+                    "description": "Время окончания тихих часов (формат ЧЧ:ММ, например 08:00). Уведомления из очереди будут отправлены в это время."
                 }
             }
         }