From 0a8737157c74b8cbb87fc0989d66346ad6aca0f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "alexei.dolgolyov" <dolgolyov.alexei@gmail.com>
Date: Mon, 30 Mar 2026 03:06:44 +0300
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?feat:=20HA=20value=20source=20test=20=E2=80=94?=
 =?UTF-8?q?=20raw=20value=20axis=20+=20behavior=20IconSelect?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- WS sends raw_value and raw_range for HA entity streams
- Canvas draws right-side Y-axis labels: configured min/max range
  and current raw HA value (green, positioned at correct Y)
- Replace plain <select> for scene behavior with IconSelect (moon/sun)
---
 .../api/routes/value_sources.py               |   8 +-
 .../core/processing/value_stream.py           |  55 ++++--
 .../src/wled_controller/static/css/modal.css  |   1 +
 .../static/js/features/value-sources.ts       |  62 +++++++
 .../wled_controller/static/locales/en.json    | 159 +++++++++---------
 5 files changed, 191 insertions(+), 94 deletions(-)

diff --git a/server/src/wled_controller/api/routes/value_sources.py b/server/src/wled_controller/api/routes/value_sources.py
index c147f4c..c6a67bd 100644
--- a/server/src/wled_controller/api/routes/value_sources.py
+++ b/server/src/wled_controller/api/routes/value_sources.py
@@ -384,7 +384,13 @@ async def test_value_source_ws(
     try:
         while True:
             value = stream.get_value()
-            await websocket.send_json({"value": round(value, 4)})
+            msg: dict = {"value": round(value, 4)}
+            if hasattr(stream, "get_raw_value"):
+                raw = stream.get_raw_value()
+                if raw is not None:
+                    msg["raw_value"] = round(raw, 4)
+                    msg["raw_range"] = [stream._min_ha, stream._max_ha]
+            await websocket.send_json(msg)
             await asyncio.sleep(0.05)
     except WebSocketDisconnect:
         logger.debug("Value source test WebSocket disconnected for %s", source_id)
diff --git a/server/src/wled_controller/core/processing/value_stream.py b/server/src/wled_controller/core/processing/value_stream.py
index 1066a9b..54b8710 100644
--- a/server/src/wled_controller/core/processing/value_stream.py
+++ b/server/src/wled_controller/core/processing/value_stream.py
@@ -20,6 +20,7 @@ ValueStreamManager owns all running ValueStreams, keyed by
 
 from __future__ import annotations
 
+import asyncio
 import math
 import time
 from abc import ABC, abstractmethod
@@ -802,28 +803,43 @@ class HAEntityValueStream(ValueStream):
         self._smoothing = smoothing
         self._ha_manager = ha_manager
         self._prev_value: Optional[float] = None
+        self._raw_value: Optional[float] = None
 
     def start(self) -> None:
         if self._ha_manager and self._ha_source_id:
             try:
-                self._ha_manager.acquire(self._ha_source_id)
-                logger.info(
-                    "HAEntityValueStream started (ha=%s, entity=%s, attr=%s)",
-                    self._ha_source_id,
-                    self._entity_id,
-                    self._attribute or "<state>",
-                )
+                loop = asyncio.get_event_loop()
+                loop.create_task(self._async_start())
             except Exception as e:
-                logger.warning("HAEntityValueStream failed to acquire HA runtime: %s", e)
+                logger.warning("HAEntityValueStream failed to schedule start: %s", e)
+
+    async def _async_start(self) -> None:
+        try:
+            await self._ha_manager.acquire(self._ha_source_id)
+            logger.info(
+                "HAEntityValueStream started (ha=%s, entity=%s, attr=%s)",
+                self._ha_source_id,
+                self._entity_id,
+                self._attribute or "<state>",
+            )
+        except Exception as e:
+            logger.warning("HAEntityValueStream failed to acquire HA runtime: %s", e)
 
     def stop(self) -> None:
         if self._ha_manager and self._ha_source_id:
             try:
-                self._ha_manager.release(self._ha_source_id)
+                loop = asyncio.get_event_loop()
+                loop.create_task(self._async_stop())
             except Exception as e:
-                logger.warning("HAEntityValueStream failed to release HA runtime: %s", e)
+                logger.warning("HAEntityValueStream failed to schedule stop: %s", e)
         self._prev_value = None
 
+    async def _async_stop(self) -> None:
+        try:
+            await self._ha_manager.release(self._ha_source_id)
+        except Exception as e:
+            logger.warning("HAEntityValueStream failed to release HA runtime: %s", e)
+
     def get_value(self) -> float:
         if self._ha_manager is None:
             return self._prev_value if self._prev_value is not None else 0.0
@@ -843,6 +859,8 @@ class HAEntityValueStream(ValueStream):
         except (ValueError, TypeError):
             return self._prev_value if self._prev_value is not None else 0.0
 
+        self._raw_value = raw
+
         # Normalize to [0, 1]
         ha_range = self._max_ha - self._min_ha
         if abs(ha_range) < 1e-9:
@@ -859,6 +877,10 @@ class HAEntityValueStream(ValueStream):
         self._prev_value = normalized
         return normalized
 
+    def get_raw_value(self) -> Optional[float]:
+        """Return the last raw HA entity value before normalization."""
+        return self._raw_value
+
     def update_source(self, source: "ValueSource") -> None:
         from wled_controller.storage.value_source import HAEntityValueSource
 
@@ -876,10 +898,17 @@ class HAEntityValueStream(ValueStream):
         # If HA source changed, swap runtime
         if source.ha_source_id != old_ha_source and self._ha_manager:
             try:
-                self._ha_manager.release(old_ha_source)
-                self._ha_manager.acquire(self._ha_source_id)
+                loop = asyncio.get_event_loop()
+                loop.create_task(self._async_swap_runtime(old_ha_source))
             except Exception as e:
-                logger.warning("HAEntityValueStream failed to swap HA runtime: %s", e)
+                logger.warning("HAEntityValueStream failed to schedule runtime swap: %s", e)
+
+    async def _async_swap_runtime(self, old_ha_source: str) -> None:
+        try:
+            await self._ha_manager.release(old_ha_source)
+            await self._ha_manager.acquire(self._ha_source_id)
+        except Exception as e:
+            logger.warning("HAEntityValueStream failed to swap HA runtime: %s", e)
 
 
 # ---------------------------------------------------------------------------
diff --git a/server/src/wled_controller/static/css/modal.css b/server/src/wled_controller/static/css/modal.css
index a6032da..8602dd7 100644
--- a/server/src/wled_controller/static/css/modal.css
+++ b/server/src/wled_controller/static/css/modal.css
@@ -88,6 +88,7 @@
     align-items: center;
     padding: 10px 0 0;
     font-family: monospace;
+    flex-wrap: wrap;
 }
 
 .vs-test-stat {
diff --git a/server/src/wled_controller/static/js/features/value-sources.ts b/server/src/wled_controller/static/js/features/value-sources.ts
index 7c5ba55..03e27a7 100644
--- a/server/src/wled_controller/static/js/features/value-sources.ts
+++ b/server/src/wled_controller/static/js/features/value-sources.ts
@@ -47,6 +47,7 @@ let _vsGradientInputEntitySelect: EntitySelect | null = null;
 let _vsGradientEntitySelect: EntitySelect | null = null;
 let _vsCSSSourceEntitySelect: EntitySelect | null = null;
 let _vsGradientEasingIconSelect: IconSelect | null = null;
+let _vsBehaviorIconSelect: IconSelect | null = null;
 let _vsTagsInput: TagInput | null = null;
 
 class ValueSourceModal extends Modal {
@@ -61,6 +62,7 @@ class ValueSourceModal extends Modal {
         if (_vsGradientEntitySelect) { _vsGradientEntitySelect.destroy(); _vsGradientEntitySelect = null; }
         if (_vsCSSSourceEntitySelect) { _vsCSSSourceEntitySelect.destroy(); _vsCSSSourceEntitySelect = null; }
         if (_vsGradientEasingIconSelect) { _vsGradientEasingIconSelect.destroy(); _vsGradientEasingIconSelect = null; }
+        if (_vsBehaviorIconSelect) { _vsBehaviorIconSelect.destroy(); _vsBehaviorIconSelect = null; }
     }
 
     snapshotValues() {
@@ -289,6 +291,17 @@ function _ensureAudioModeIconSelect() {
     _audioModeIconSelect = new IconSelect({ target: sel, items, columns: 3 } as any);
 }
 
+function _ensureBehaviorIconSelect() {
+    const sel = document.getElementById('value-source-scene-behavior') as HTMLSelectElement | null;
+    if (!sel) return;
+    const items = [
+        { value: 'complement', icon: _icon(P.moon), label: t('value_source.scene_behavior.complement'), desc: t('value_source.scene_behavior.hint') },
+        { value: 'match',      icon: _icon(P.sun),  label: t('value_source.scene_behavior.match') },
+    ];
+    if (_vsBehaviorIconSelect) { _vsBehaviorIconSelect.updateItems(items); return; }
+    _vsBehaviorIconSelect = new IconSelect({ target: sel, items, columns: 2 } as any);
+}
+
 function _ensureVSTypeIconSelect() {
     const sel = document.getElementById('value-source-type');
     if (!sel) return;
@@ -497,6 +510,7 @@ export function onValueSourceTypeChange() {
     if (type === 'audio') _ensureAudioModeIconSelect();
     (document.getElementById('value-source-adaptive-time-section') as HTMLElement).style.display = type === 'adaptive_time' ? '' : 'none';
     (document.getElementById('value-source-adaptive-scene-section') as HTMLElement).style.display = type === 'adaptive_scene' ? '' : 'none';
+    if (type === 'adaptive_scene') _ensureBehaviorIconSelect();
     (document.getElementById('value-source-daylight-section') as HTMLElement).style.display = type === 'daylight' ? '' : 'none';
     (document.getElementById('value-source-static-color-section') as HTMLElement).style.display = type === 'static_color' ? '' : 'none';
     (document.getElementById('value-source-animated-color-section') as HTMLElement).style.display = type === 'animated_color' ? '' : 'none';
@@ -744,6 +758,8 @@ let _testVsLatest: any = null;
 let _testVsHistory: number[] = [];
 let _testVsMinObserved = Infinity;
 let _testVsMaxObserved = -Infinity;
+let _testVsRawLatest: number | null = null;
+let _testVsRawRange: [number, number] | null = null;
 
 const testVsModal = new Modal('test-value-source-modal', { backdrop: true, lock: true });
 
@@ -759,6 +775,8 @@ export function testValueSource(sourceId: any) {
     _testVsHistory = [];
     _testVsMinObserved = Infinity;
     _testVsMaxObserved = -Infinity;
+    _testVsRawLatest = null;
+    _testVsRawRange = null;
 
     const currentEl = document.getElementById('vs-test-current');
     const minEl = document.getElementById('vs-test-min');
@@ -794,6 +812,10 @@ export function testValueSource(sourceId: any) {
                 }
                 if (data.value < _testVsMinObserved) _testVsMinObserved = data.value;
                 if (data.value > _testVsMaxObserved) _testVsMaxObserved = data.value;
+                if (data.raw_value !== undefined) {
+                    _testVsRawLatest = data.raw_value;
+                    if (data.raw_range) _testVsRawRange = data.raw_range;
+                }
             } catch (e) {
                 console.error('Value source test WS parse error:', e);
                 return;
@@ -929,6 +951,46 @@ function _renderVsChart() {
     if (_testVsMaxObserved !== -Infinity && mxEl) {
         mxEl.textContent = (_testVsMaxObserved * 100).toFixed(1) + '%';
     }
+
+    // Draw right-side Y-axis labels for raw HA values
+    if (_testVsRawRange) {
+        const [rawMin, rawMax] = _testVsRawRange;
+        const rawMid = (rawMin + rawMax) / 2;
+        ctx.fillStyle = 'rgba(255, 255, 255, 0.3)';
+        ctx.font = '10px monospace';
+        ctx.textAlign = 'right';
+        ctx.fillText(_fmtRaw(rawMax), w - 4, 12);
+        ctx.fillText(_fmtRaw(rawMid), w - 4, h / 2 - 2);
+        ctx.fillText(_fmtRaw(rawMin), w - 4, h - 4);
+
+        // Draw current raw value marker on right edge
+        if (_testVsRawLatest !== null) {
+            const rawRange = rawMax - rawMin;
+            const frac = rawRange !== 0 ? (_testVsRawLatest - rawMin) / rawRange : 0.5;
+            const clampedFrac = Math.max(0, Math.min(1, frac));
+            const yRaw = h - clampedFrac * h;
+
+            ctx.fillStyle = '#4caf50';
+            ctx.font = 'bold 10px monospace';
+            ctx.textAlign = 'right';
+            // Offset label to avoid overlap with top/bottom labels
+            const labelY = Math.max(20, Math.min(h - 12, yRaw + 4));
+            ctx.fillText(_fmtRaw(_testVsRawLatest), w - 4, labelY);
+
+            // Small tick mark
+            ctx.strokeStyle = '#4caf50';
+            ctx.lineWidth = 1;
+            ctx.setLineDash([]);
+            ctx.beginPath();
+            ctx.moveTo(w - 2, yRaw);
+            ctx.lineTo(w, yRaw);
+            ctx.stroke();
+        }
+    }
+}
+
+function _fmtRaw(v: number): string {
+    return Number.isInteger(v) ? String(v) : v.toFixed(1);
 }
 
 // ── Card rendering (used by streams.js) ───────────────────────
diff --git a/server/src/wled_controller/static/locales/en.json b/server/src/wled_controller/static/locales/en.json
index 048b5e4..04fee6d 100644
--- a/server/src/wled_controller/static/locales/en.json
+++ b/server/src/wled_controller/static/locales/en.json
@@ -366,7 +366,7 @@
   "tour.targets": "Targets — add WLED devices, configure LED targets with capture settings and calibration.",
   "tour.sources": "Sources — manage capture templates, picture sources, audio sources, and color strips.",
   "tour.graph": "Graph — visual overview of all entities and their connections. Drag ports to connect, right-click edges to disconnect.",
-  "tour.automations": "Automations — automate scene switching with time, audio, or value conditions.",
+  "tour.automations": "Automations — automate scene switching with time, audio, or value rules.",
   "tour.settings": "Settings — backup and restore configuration, manage auto-backups.",
   "tour.api": "API Docs — interactive REST API documentation powered by Swagger.",
   "tour.search": "Search — quickly find and navigate to any entity with Ctrl+K.",
@@ -389,11 +389,11 @@
   "tour.src.processed": "Processed — apply post-processing effects like blur, brightness, or color correction.",
   "tour.src.color_strip": "Color Strips — define how screen regions map to LED segments.",
   "tour.src.audio": "Audio — analyze microphone or system audio for reactive LED effects.",
-  "tour.src.value": "Value — numeric data sources used as conditions in automations.",
+  "tour.src.value": "Value — numeric data sources used as rules in automations.",
   "tour.src.sync": "Sync Clocks — shared timers that synchronize animations across multiple sources.",
-  "tour.auto.list": "Automations — automate scene activation based on time, audio, or value conditions.",
-  "tour.auto.add": "Click + to create a new automation with conditions and a scene to activate.",
-  "tour.auto.card": "Each card shows automation status, conditions, and quick controls to edit or toggle.",
+  "tour.auto.list": "Automations — automate scene activation based on time, audio, or value rules.",
+  "tour.auto.add": "Click + to create a new automation with rules and a scene to activate.",
+  "tour.auto.card": "Each card shows automation status, rules, and quick controls to edit or toggle.",
   "tour.auto.scenes_list": "Scenes — saved system states that automations can activate or you can apply manually.",
   "tour.auto.scenes_add": "Click + to capture the current system state as a new scene preset.",
   "tour.auto.scenes_card": "Each scene card shows target/device counts. Click to edit, recapture, or activate.",
@@ -451,6 +451,8 @@
   "palette.search": "Search…",
   "section.filter.placeholder": "Filter...",
   "section.filter.reset": "Clear filter",
+  "section.hide": "Hide",
+  "section.show_hidden": "Show hidden cards",
   "tags.label": "Tags",
   "tags.hint": "Assign tags for grouping and filtering cards",
   "tags.placeholder": "Add tag...",
@@ -739,71 +741,68 @@
   "automations.name.placeholder": "My Automation",
   "automations.enabled": "Enabled:",
   "automations.enabled.hint": "Disabled automations won't activate even when conditions are met",
-  "automations.condition_logic": "Condition Logic:",
-  "automations.condition_logic.hint": "How multiple conditions are combined: ANY (OR) or ALL (AND)",
-  "automations.condition_logic.or": "Any condition (OR)",
-  "automations.condition_logic.and": "All conditions (AND)",
-  "automations.condition_logic.or.desc": "Triggers when any condition matches",
-  "automations.condition_logic.and.desc": "Triggers only when all match",
-  "automations.conditions": "Conditions:",
-  "automations.conditions.hint": "Rules that determine when this automation activates",
-  "automations.conditions.add": "Add Condition",
-  "automations.conditions.empty": "No conditions — automation is always active when enabled",
-  "automations.condition.always": "Always",
-  "automations.condition.always.desc": "Always active",
-  "automations.condition.always.hint": "Automation activates immediately when enabled and stays active.",
-  "automations.condition.startup": "Startup",
-  "automations.condition.startup.desc": "On server start",
-  "automations.condition.startup.hint": "Activates when the server starts and stays active while enabled.",
-  "automations.condition.application": "Application",
-  "automations.condition.application.desc": "App running/focused",
-  "automations.condition.application.apps": "Applications:",
-  "automations.condition.application.apps.hint": "Process names, one per line (e.g. firefox.exe)",
-  "automations.condition.application.browse": "Browse",
-  "automations.condition.application.search": "Filter processes...",
-  "automations.condition.application.no_processes": "No processes found",
-  "automations.condition.application.match_type": "Match Type:",
-  "automations.condition.application.match_type.hint": "How to detect the application",
-  "automations.condition.application.match_type.running": "Running",
-  "automations.condition.application.match_type.running.desc": "Process is active",
-  "automations.condition.application.match_type.topmost": "Topmost",
-  "automations.condition.application.match_type.topmost.desc": "Foreground window",
-  "automations.condition.application.match_type.topmost_fullscreen": "Topmost + FS",
-  "automations.condition.application.match_type.topmost_fullscreen.desc": "Foreground + fullscreen",
-  "automations.condition.application.match_type.fullscreen": "Fullscreen",
-  "automations.condition.application.match_type.fullscreen.desc": "Any fullscreen app",
-  "automations.condition.time_of_day": "Time of Day",
-  "automations.condition.time_of_day.desc": "Time range",
-  "automations.condition.time_of_day.start_time": "Start Time:",
-  "automations.condition.time_of_day.end_time": "End Time:",
-  "automations.condition.time_of_day.overnight_hint": "For overnight ranges (e.g. 22:00–06:00), set start time after end time.",
-  "automations.condition.system_idle": "System Idle",
-  "automations.condition.system_idle.desc": "User idle/active",
-  "automations.condition.system_idle.idle_minutes": "Idle Timeout (minutes):",
-  "automations.condition.system_idle.mode": "Trigger Mode:",
-  "automations.condition.system_idle.when_idle": "When idle",
-  "automations.condition.system_idle.when_active": "When active",
-  "automations.condition.display_state": "Display State",
-  "automations.condition.display_state.desc": "Monitor on/off",
-  "automations.condition.display_state.state": "Monitor State:",
-  "automations.condition.display_state.on": "On",
-  "automations.condition.display_state.off": "Off (sleeping)",
-  "automations.condition.mqtt": "MQTT",
-  "automations.condition.mqtt.desc": "MQTT message",
-  "automations.condition.mqtt.topic": "Topic:",
-  "automations.condition.mqtt.payload": "Payload:",
-  "automations.condition.mqtt.match_mode": "Match Mode:",
-  "automations.condition.mqtt.match_mode.exact": "Exact",
-  "automations.condition.mqtt.match_mode.contains": "Contains",
-  "automations.condition.mqtt.match_mode.regex": "Regex",
-  "automations.condition.mqtt.hint": "Activate when an MQTT topic receives a matching payload",
-  "automations.condition.webhook": "Webhook",
-  "automations.condition.webhook.desc": "HTTP callback",
-  "automations.condition.webhook.hint": "Activate via an HTTP call from external services (Home Assistant, IFTTT, curl, etc.)",
-  "automations.condition.webhook.url": "Webhook URL:",
-  "automations.condition.webhook.copy": "Copy",
-  "automations.condition.webhook.copied": "Copied!",
-  "automations.condition.webhook.save_first": "Save the automation first to generate a webhook URL",
+  "automations.rule_logic": "Rule Logic:",
+  "automations.rule_logic.hint": "How multiple rules are combined: ANY (OR) or ALL (AND)",
+  "automations.rule_logic.or": "Any rule (OR)",
+  "automations.rule_logic.and": "All rules (AND)",
+  "automations.rule_logic.or.desc": "Triggers when any rule matches",
+  "automations.rule_logic.and.desc": "Triggers only when all match",
+  "automations.rules": "Rules:",
+  "automations.rules.hint": "Rules that determine when this automation activates",
+  "automations.rules.add": "Add Rule",
+  "automations.rules.empty": "No rules — automation is always active when enabled",
+  "automations.rule.startup": "Startup",
+  "automations.rule.startup.desc": "On server start",
+  "automations.rule.startup.hint": "Activates when the server starts and stays active while enabled.",
+  "automations.rule.application": "Application",
+  "automations.rule.application.desc": "App running/focused",
+  "automations.rule.application.apps": "Applications:",
+  "automations.rule.application.apps.hint": "Process names, one per line (e.g. firefox.exe)",
+  "automations.rule.application.browse": "Browse",
+  "automations.rule.application.search": "Filter processes...",
+  "automations.rule.application.no_processes": "No processes found",
+  "automations.rule.application.match_type": "Match Type:",
+  "automations.rule.application.match_type.hint": "How to detect the application",
+  "automations.rule.application.match_type.running": "Running",
+  "automations.rule.application.match_type.running.desc": "Process is active",
+  "automations.rule.application.match_type.topmost": "Topmost",
+  "automations.rule.application.match_type.topmost.desc": "Foreground window",
+  "automations.rule.application.match_type.topmost_fullscreen": "Topmost + FS",
+  "automations.rule.application.match_type.topmost_fullscreen.desc": "Foreground + fullscreen",
+  "automations.rule.application.match_type.fullscreen": "Fullscreen",
+  "automations.rule.application.match_type.fullscreen.desc": "Any fullscreen app",
+  "automations.rule.time_of_day": "Time of Day",
+  "automations.rule.time_of_day.desc": "Time range",
+  "automations.rule.time_of_day.start_time": "Start Time:",
+  "automations.rule.time_of_day.end_time": "End Time:",
+  "automations.rule.time_of_day.overnight_hint": "For overnight ranges (e.g. 22:00–06:00), set start time after end time.",
+  "automations.rule.system_idle": "System Idle",
+  "automations.rule.system_idle.desc": "User idle/active",
+  "automations.rule.system_idle.idle_minutes": "Idle Timeout (minutes):",
+  "automations.rule.system_idle.mode": "Trigger Mode:",
+  "automations.rule.system_idle.when_idle": "When idle",
+  "automations.rule.system_idle.when_active": "When active",
+  "automations.rule.display_state": "Display State",
+  "automations.rule.display_state.desc": "Monitor on/off",
+  "automations.rule.display_state.state": "Monitor State:",
+  "automations.rule.display_state.on": "On",
+  "automations.rule.display_state.off": "Off (sleeping)",
+  "automations.rule.mqtt": "MQTT",
+  "automations.rule.mqtt.desc": "MQTT message",
+  "automations.rule.mqtt.topic": "Topic:",
+  "automations.rule.mqtt.payload": "Payload:",
+  "automations.rule.mqtt.match_mode": "Match Mode:",
+  "automations.rule.mqtt.match_mode.exact": "Exact",
+  "automations.rule.mqtt.match_mode.contains": "Contains",
+  "automations.rule.mqtt.match_mode.regex": "Regex",
+  "automations.rule.mqtt.hint": "Activate when an MQTT topic receives a matching payload",
+  "automations.rule.webhook": "Webhook",
+  "automations.rule.webhook.desc": "HTTP callback",
+  "automations.rule.webhook.hint": "Activate via an HTTP call from external services (Home Assistant, IFTTT, curl, etc.)",
+  "automations.rule.webhook.url": "Webhook URL:",
+  "automations.rule.webhook.copy": "Copy",
+  "automations.rule.webhook.copied": "Copied!",
+  "automations.rule.webhook.save_first": "Save the automation first to generate a webhook URL",
   "automations.scene": "Scene:",
   "automations.scene.hint": "Scene preset to activate when conditions are met",
   "automations.scene.search_placeholder": "Search scenes...",
@@ -1881,16 +1880,16 @@
   "ha_light.mapping.select_entity": "Select a light entity...",
   "ha_light.mapping.search_entity": "Search light entities...",
   "section.empty.ha_light_targets": "No HA light targets yet. Click + to add one.",
-  "automations.condition.home_assistant": "Home Assistant",
-  "automations.condition.home_assistant.desc": "HA entity state",
-  "automations.condition.home_assistant.ha_source": "HA Source:",
-  "automations.condition.home_assistant.entity_id": "Entity ID:",
-  "automations.condition.home_assistant.state": "State:",
-  "automations.condition.home_assistant.match_mode": "Match Mode:",
-  "automations.condition.home_assistant.hint": "Activate when a Home Assistant entity matches the specified state",
-    "automations.condition.ha.match_mode.exact.desc": "State must match exactly",
-    "automations.condition.ha.match_mode.contains.desc": "State must contain the text",
-    "automations.condition.ha.match_mode.regex.desc": "State must match the regex pattern",
+  "automations.rule.home_assistant": "Home Assistant",
+  "automations.rule.home_assistant.desc": "HA entity state",
+  "automations.rule.home_assistant.ha_source": "HA Source:",
+  "automations.rule.home_assistant.entity_id": "Entity ID:",
+  "automations.rule.home_assistant.state": "State:",
+  "automations.rule.home_assistant.match_mode": "Match Mode:",
+  "automations.rule.home_assistant.hint": "Activate when a Home Assistant entity matches the specified state",
+    "automations.rule.ha.match_mode.exact.desc": "State must match exactly",
+    "automations.rule.ha.match_mode.contains.desc": "State must contain the text",
+    "automations.rule.ha.match_mode.regex.desc": "State must match the regex pattern",
   "color_strip.clock": "Sync Clock:",
   "color_strip.clock.hint": "Link to a sync clock to synchronize animation timing across sources. Speed is controlled on the clock.",
   "graph.title": "Graph",