1ce0dc6c61
Rewrite audio source editor modal for capture/processed types only. Remove old multichannel/mono/band_extract HTML sections and i18n keys. Clean up legacy DOM section null-checks in audio-sources.ts.