Add Play All, home navigation, and UI improvements

- Add Play All button with M3U playlist generation (local temp file with absolute paths)
- Replace folder combobox with root folder cards and home icon breadcrumb
- Fix compact grid card sizing (64x64 thumbnails, align-items: start)
- Add loading spinner when browsing folders
- Cache browse items to avoid re-fetching on view mode switch
- Remove unused browser-controls CSS
- Add localization keys for Play All and Home (en/ru)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

media_server/static/locales/ru.json

@@ -110,6 +110,7 @@
   "callbacks.confirm.delete": "Вы уверены, что хотите удалить обратный вызов \"{name}\"?",
   "callbacks.confirm.unsaved": "У вас есть несохраненные изменения. Вы уверены, что хотите отменить их?",
   "browser.title": "Медиа Браузер",
+  "browser.home": "Главная",
   "browser.manage_folders": "Управление папками",
   "browser.select_folder": "Выберите папку...",
   "browser.select_folder_option": "Выберите папку...",
@@ -125,6 +126,9 @@
   "browser.download": "Скачать",
   "browser.play_success": "Воспроизведение {filename}",
   "browser.play_error": "Не удалось воспроизвести файл",
+  "browser.play_all": "Воспроизвести все",
+  "browser.play_all_success": "Воспроизведение {count} файлов",
+  "browser.play_all_error": "Не удалось воспроизвести папку",
   "browser.error_loading": "Ошибка загрузки каталога",
   "browser.error_loading_folders": "Не удалось загрузить медиа папки",
   "browser.manage_folders_hint": "Управление папками скоро появится! Пока редактируйте config.yaml для добавления медиа папок.",