415231f2f2
The previous os.execv approach and console_script detection both failed on Windows. Now restart always spawns `python -m media_server.main` via subprocess.Popen with start_new_session, which works regardless of how the server was originally started.