diff --git a/RELEASE_NOTES.md b/RELEASE_NOTES.md
index a1c3b42..5228f8c 100644
--- a/RELEASE_NOTES.md
+++ b/RELEASE_NOTES.md
@@ -1,36 +1,23 @@
-# v0.3.0 (2026-04-22)
+# v0.3.1 (2026-04-22)
 
-Major polling perf overhaul for large Immich libraries plus a UX fix for
-slow bot commands. Combined impact on idle albums: per-tick cost drops
-from ~150 MB fetched to a few hundred bytes; active albums now fetch
-O(changes) instead of O(library). Tested against a ~200k-asset library.
-
-**Schema change:** adds a `meta_fingerprint` JSON column to
-`notification_tracker_state` — applied automatically by the startup
-migration, no manual step required.
+Follow-up perf pass on top of v0.3.0's polling overhaul — extends the same
+caching discipline to the bot-command read paths so repeat `/random`,
+`/latest`, `/memory`, etc. against the same album don't each refetch a
+multi-megabyte album body or pay for a full server-wide `/api/shared-links`
+listing.
 
 ## Performance
 
-- **Skip full album fetch on idle ticks** — new `ImmichAlbumMeta` + `get_album_meta()` probe using `?withoutAssets=true` as a cheap change-detection fingerprint. When the fingerprint matches and no pending assets are outstanding, `poll()` short-circuits and does no asset fetch at all. ([fe38d20](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/fe38d20))
-- **Delta-fetch active albums** — when the fingerprint changes, poll with `updatedAfter` instead of refetching the whole album; falls back to a full fetch only on count decrease or mixed add+remove that delta can't reconcile. ([fe38d20](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/fe38d20))
-- **Parallel meta probes** — `asyncio.gather` over album meta probes so a 20-album tracker pays one round-trip of latency instead of 20. ([fe38d20](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/fe38d20))
-- **Tick-scoped shared-links cache** — new `get_all_shared_links_by_album()` coalesces to one `/api/shared-links` request per tick instead of one per changed album. ([fe38d20](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/fe38d20))
-- **Module-level users cache** — 1 h TTL, sha256-keyed, shared across providers that target the same Immich server. ([fe38d20](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/fe38d20))
-- **Skip `asset_ids` DB rewrite on idle ticks** — watcher no longer rewrites the (potentially ~8 MB for huge albums) JSON column when the fingerprint didn't change. ([fe38d20](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/fe38d20))
-- **Adaptive polling** — after 10 empty ticks the scheduler skips 1-in-2, after 30 empty ticks skips 1-in-4; resets on the first detected change or any schedule edit. ([fe38d20](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/fe38d20))
-- **APScheduler jitter** — `interval/4`, capped at 30 s, to smooth thundering-herd bursts when many trackers share the same `scan_interval`. ([fe38d20](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/fe38d20))
-- **Event payload cap** — 50 added / 200 removed assets per event so a bulk import can't explode a Jinja template or exceed Telegram message limits. ([fe38d20](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/fe38d20))
-
-## Features
-
-- **Chat-action hint stays alive during slow command fetches** — Telegram chat actions expire after ~5 s, so slow bot commands (`/latest`, `/random`, `/favorites`, `/memory`, `/search`, `/find`, `/person`, `/place`, `/summary`) previously showed a hint that vanished long before the media arrived and users saw nothing happening. New `telegram_chat_action` async context manager starts a keep-alive task that re-posts the action every 4 s until it exits; `classify_command_chat_action` maps each command to the right action (`upload_photo` for media-returning commands, `typing` for `/summary`, none for fast DB-only commands like `/status` / `/events`). Wired into both the webhook and long-poll paths. ([69711bb](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/69711bb))
+- **TTL-cache `GET /api/albums/{id}` responses** — 60 s TTL, 32-entry FIFO cap, keyed by `(server_digest, album_id)`. Module-scoped rather than instance-scoped because `ImmichClient` is constructed fresh per request in several places (`api/providers.py`, `services/action_runner.py`, command handlers), so an instance cache would never survive a second caller. Mirrors the existing `_users_cache` pattern. ([3b7808a](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/3b7808a))
+- **TTL-cache the bucketed shared-links map** — 60 s TTL, keyed by server digest. `/api/shared-links` has no per-album filter, so every `get_shared_links(album_id)` call was already paying for the full server-wide list; now one fetch serves every album until the TTL elapses. ([3b7808a](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/3b7808a))
+- **Collapse concurrent cache misses to one fetch** — async lock with an under-lock re-check around the album / shared-links populate step, so a burst of parallel commands hitting the same cold key issues one HTTP call instead of N. ([3b7808a](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/3b7808a))
+- **`use_cache=False` escape hatch on mutation / event-detection paths** — `ImmichActionExecutor.execute` (which diffs the current album state to decide what to add) and `ImmichServiceProvider.poll`'s full-fetch path (where a stale entry would silently delay asset-removal events) explicitly bypass the cache. Non-cached fetches still populate it for subsequent readers. ([3b7808a](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/3b7808a))
 
 ---
 
 <details>
 <summary>All Commits</summary>
 
-- [69711bb](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/69711bb) — feat(commands): keep chat-action hint alive during slow command fetches *(alexei.dolgolyov)*
-- [fe38d20](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/fe38d20) — perf(immich): skip full album fetch on idle ticks; delta-fetch for active ones *(alexei.dolgolyov)*
+- [3b7808a](https://git.dolgolyov-family.by/alexei.dolgolyov/notify-bridge/commit/3b7808a) — perf(immich): TTL cache for album bodies and shared-link listings *(alexei.dolgolyov)*
 
 </details>
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index 25ae7e1..8e7d569 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"name": "notify-bridge-frontend",
 	"private": true,
-	"version": "0.3.0",
+	"version": "0.3.1",
 	"type": "module",
 	"scripts": {
 		"dev": "vite dev",
diff --git a/packages/core/pyproject.toml b/packages/core/pyproject.toml
index 86913a3..557a799 100644
--- a/packages/core/pyproject.toml
+++ b/packages/core/pyproject.toml
@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "hatchling.build"
 
 [project]
 name = "notify-bridge-core"
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 description = "Core library for Notify Bridge — service provider abstractions, models, notifications, and templates"
 requires-python = ">=3.12"
 dependencies = [
diff --git a/packages/server/pyproject.toml b/packages/server/pyproject.toml
index 5a7350a..be2017e 100644
--- a/packages/server/pyproject.toml
+++ b/packages/server/pyproject.toml
@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "hatchling.build"
 
 [project]
 name = "notify-bridge-server"
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 description = "Standalone Notify Bridge server — FastAPI REST API with SQLite database"
 requires-python = ">=3.12"
 dependencies = [