Add interactive getting-started tutorial for first-time users

Auto-starts on first visit with a 9-step walkthrough covering header,
tabs, settings, search, theme, and language controls. Stores completion
in localStorage; restart via ? button in the header. Includes en/ru/zh
translations for all tour steps.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

server/src/wled_controller/static/locales/ru.json

@@ -214,6 +214,16 @@
   "calibration.tip.border_width": "Сколько пикселей от края экрана использовать для цветов LED",
   "calibration.tip.skip_leds_start": "Пропуск LED в начале ленты — пропущенные LED остаются выключенными",
   "calibration.tip.skip_leds_end": "Пропуск LED в конце ленты — пропущенные LED остаются выключенными",
+  "tour.welcome": "Добро пожаловать в LED Grab! Этот краткий тур познакомит вас с интерфейсом. Используйте стрелки или кнопки для навигации.",
+  "tour.dashboard": "Дашборд — обзор запущенных целей, профилей и состояния устройств.",
+  "tour.targets": "Цели — добавляйте WLED-устройства, настраивайте LED-цели с захватом и калибровкой.",
+  "tour.sources": "Источники — управление шаблонами захвата, источниками изображений, звука и цветовых полос.",
+  "tour.profiles": "Профили — группируйте цели и автоматизируйте переключение по расписанию, звуку или значениям.",
+  "tour.settings": "Настройки — резервное копирование и восстановление конфигурации.",
+  "tour.search": "Поиск — быстрый поиск и переход к любому объекту по Ctrl+K.",
+  "tour.theme": "Тема — переключение между тёмной и светлой темой.",
+  "tour.language": "Язык — выберите предпочитаемый язык интерфейса.",
+  "tour.restart": "Запустить тур заново",
   "calibration.tutorial.start": "Начать обучение",
   "calibration.overlay_toggle": "Оверлей",
   "calibration.start_position": "Начальная Позиция:",