Add Pattern Templates for Key Colors targets with visual canvas editor

Introduce Pattern Template entity as a reusable rectangle layout that
Key Colors targets reference via pattern_template_id. This replaces
inline rectangle storage with a shared template system.

Backend:
- New PatternTemplate data model, store (JSON persistence), CRUD API
- KC targets now reference pattern_template_id instead of inline rectangles
- ProcessorManager resolves pattern template at KC processing start
- Picture source test endpoint supports capture_duration=0 for single frame
- Delete protection: 409 when template is referenced by a KC target

Frontend:
- Pattern Templates section in Key Colors sub-tab with card UI
- Visual canvas editor with drag-to-move, 8-point resize handles
- Background capture from any picture source for visual alignment
- Precise coordinate list synced bidirectionally with canvas
- Resizable editor container, viewport-constrained modal
- KC target editor uses pattern template dropdown instead of inline rects
- Localization (en/ru) for all new UI elements

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

server/src/wled_controller/static/locales/ru.json

@@ -360,21 +360,41 @@
   "kc.interpolation.dominant": "Доминантный",
   "kc.smoothing": "Сглаживание:",
   "kc.smoothing.hint": "Временное смешивание между извлечениями (0=нет, 1=полное)",
-  "kc.rectangles": "Цветовые Прямоугольники",
-  "kc.rectangles.hint": "Определите именованные прямоугольники в относительных координатах (0.0–1.0) на захваченном изображении",
-  "kc.rect.name": "Имя",
-  "kc.rect.x": "X",
-  "kc.rect.y": "Y",
-  "kc.rect.width": "Ш",
-  "kc.rect.height": "В",
-  "kc.rect.add": "Добавить Прямоугольник",
-  "kc.rect.remove": "Удалить",
-  "kc.rect.empty": "Прямоугольники не определены. Добавьте хотя бы один для извлечения цветов.",
+  "kc.pattern_template": "Шаблон Паттерна:",
+  "kc.pattern_template.hint": "Выберите шаблон прямоугольников для извлечения цветов",
+  "kc.pattern_template.none": "-- Выберите шаблон паттерна --",
   "kc.created": "Цель ключевых цветов успешно создана",
   "kc.updated": "Цель ключевых цветов успешно обновлена",
   "kc.deleted": "Цель ключевых цветов успешно удалена",
   "kc.delete.confirm": "Вы уверены, что хотите удалить эту цель ключевых цветов?",
-  "kc.error.no_rectangles": "Пожалуйста, добавьте хотя бы один прямоугольник",
+  "kc.error.no_pattern": "Пожалуйста, выберите шаблон паттерна",
   "kc.error.required": "Пожалуйста, заполните все обязательные поля",
-  "kc.colors.none": "Цвета пока не извлечены"
+  "kc.colors.none": "Цвета пока не извлечены",
+  "targets.section.pattern_templates": "📄 Шаблоны Паттернов",
+  "pattern.add": "📄 Добавить Шаблон Паттерна",
+  "pattern.edit": "📄 Редактировать Шаблон Паттерна",
+  "pattern.name": "Имя Шаблона:",
+  "pattern.name.placeholder": "Мой Шаблон Паттерна",
+  "pattern.description_label": "Описание (необязательно):",
+  "pattern.description_placeholder": "Опишите этот паттерн...",
+  "pattern.rectangles": "Прямоугольники",
+  "pattern.rect.name": "Имя",
+  "pattern.rect.x": "X",
+  "pattern.rect.y": "Y",
+  "pattern.rect.width": "Ш",
+  "pattern.rect.height": "В",
+  "pattern.rect.add": "Добавить Прямоугольник",
+  "pattern.rect.remove": "Удалить",
+  "pattern.rect.empty": "Прямоугольники не определены. Добавьте хотя бы один.",
+  "pattern.created": "Шаблон паттерна успешно создан",
+  "pattern.updated": "Шаблон паттерна успешно обновлён",
+  "pattern.deleted": "Шаблон паттерна успешно удалён",
+  "pattern.delete.confirm": "Вы уверены, что хотите удалить этот шаблон паттерна?",
+  "pattern.delete.referenced": "Невозможно удалить: шаблон используется целью",
+  "pattern.error.required": "Пожалуйста, заполните все обязательные поля",
+  "pattern.visual_editor": "Визуальный Редактор",
+  "pattern.capture_bg": "Захватить Фон",
+  "pattern.source_for_bg": "Источник для Фона:",
+  "pattern.source_for_bg.none": "-- Выберите источник --",
+  "pattern.delete_selected": "Удалить Выбранный"
 }