Add per-layer brightness source to composite CSS and enhance selectors

- Add optional brightness_source_id per composite layer using ValueStreamManager
- Use EntitySelect for composite layer source and brightness dropdowns
- Use IconSelect for composite blend mode and notification filter mode
- Add i18n keys for blend mode and filter mode descriptions (en/ru/zh)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

server/src/wled_controller/static/locales/ru.json

@@ -902,6 +902,9 @@
   "color_strip.notification.filter_mode.off": "Выкл",
   "color_strip.notification.filter_mode.whitelist": "Белый список",
   "color_strip.notification.filter_mode.blacklist": "Чёрный список",
+  "color_strip.notification.filter_mode.off.desc": "Принимать все уведомления",
+  "color_strip.notification.filter_mode.whitelist.desc": "Только указанные приложения",
+  "color_strip.notification.filter_mode.blacklist.desc": "Все кроме указанных приложений",
   "color_strip.notification.filter_list": "Список приложений:",
   "color_strip.notification.filter_list.hint": "Одно имя приложения на строку. Используйте «Обзор» для выбора из запущенных процессов.",
   "color_strip.notification.filter_list.placeholder": "Discord\nSlack\nTelegram",
@@ -945,10 +948,16 @@
   "color_strip.composite.source": "Источник",
   "color_strip.composite.blend_mode": "Смешивание",
   "color_strip.composite.blend_mode.normal": "Обычное",
+  "color_strip.composite.blend_mode.normal.desc": "Стандартное альфа-смешивание",
   "color_strip.composite.blend_mode.add": "Сложение",
+  "color_strip.composite.blend_mode.add.desc": "Осветляет, складывая цвета",
   "color_strip.composite.blend_mode.multiply": "Умножение",
+  "color_strip.composite.blend_mode.multiply.desc": "Затемняет, умножая цвета",
   "color_strip.composite.blend_mode.screen": "Экран",
+  "color_strip.composite.blend_mode.screen.desc": "Осветляет, обратное умножение",
   "color_strip.composite.opacity": "Непрозрачность",
+  "color_strip.composite.brightness": "Яркость",
+  "color_strip.composite.brightness.none": "— Нет —",
   "color_strip.composite.enabled": "Включён",
   "color_strip.composite.error.min_layers": "Необходим хотя бы 1 слой",
   "color_strip.composite.error.no_source": "Для каждого слоя должен быть выбран источник",