The persistent perf section was created once and never rebuilt, so switching language left stale text. Now updateAllText() removes the persistent element and reloads the dashboard to recreate it with the new locale. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>