- Add optional brightness_source_id per composite layer using ValueStreamManager
- Use EntitySelect for composite layer source and brightness dropdowns
- Use IconSelect for composite blend mode and notification filter mode
- Add i18n keys for blend mode and filter mode descriptions (en/ru/zh)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>