chore(tracker): убрать отладку — console.log, debug-бейдж, server-лог

Прогресс работает, отладочная обвязка больше не нужна:
- tracker.js: удалены все console.log/console.warn (boot, click,
  POST, HTTP-ответ, patch-успех), удалены ensureDebugBadge и
  updateDebugBadge (визуальный бейдж в правом нижнем углу),
  recordParaVisit больше не вызывает updateDebugBadge
- 5 хуков (bubble, capture, setParaTab-patch, .tab[refN] sidebar,
  polling .active) сохранены в production-виде — без логов, но
  с теми же действиями
- backend/routes/textbooks.js: убран '[progress]' console.log из
  POST /:slug/progress

Pre-commit hook теперь проходит без --no-verify.

backend/src/routes/textbooks.js

@@ -214,8 +214,6 @@ router.get('/:slug', (req, res) => {
 
 /* POST /api/textbooks/:slug/progress — update progress */
 router.post('/:slug/progress', (req, res) => {
-  // DEBUG: log incoming progress writes
-  console.log('[progress]', new Date().toISOString(), 'user', req.user && req.user.id, '| slug=', req.params.slug, '| body=', JSON.stringify(req.body || {}));
   const t = db.prepare('SELECT id FROM textbooks WHERE slug=? AND is_active=1').get(req.params.slug);
   if (!t) return res.status(404).json({ error: 'Учебник не найден' });