feat(admin/health): System Health Level 2 — метрики HTTP-запросов

backend/src/utils/metrics.js: лёгкие in-memory метрики (сброс при рестарте) —
всего запросов, req/min (скользящее окно), латентность avg/p50/p95/p99,
разбивка по статусам 2xx/3xx/4xx/5xx, топ маршрутов по частоте/латентности/
ошибкам (группировка по шаблону route.path, не по URL).

server.js: middleware (на /api, по res 'finish') пишет латентность и статус.
adminController.getMetrics + GET /api/admin/metrics (под admin-auth).

admin.js: health-страница переведена на refreshHealth/renderHealth (Level 1)
+ секция «Метрики запросов»: карточки req/min/всего/avg/p95/p99/5xx, цветная
полоса статусов, топ медленных/частых/ошибочных маршрутов.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

backend/src/controllers/adminController.js

@@ -713,6 +713,12 @@ function getHealth(_req, res) {
   });
 }
 
+/* ── GET /api/admin/metrics — метрики HTTP-запросов (Level 2) ──────────── */
+const metrics = require('../utils/metrics');
+function getMetrics(_req, res) {
+  res.json(metrics.snapshot());
+}
+
 /* ── Topics CRUD ─────────────────────────────────────────────────────── */
 function getTopics(req, res) {
   const { subject_id } = req.query;
@@ -802,7 +808,7 @@ module.exports = {
   getUsers, updateRole, getUserSessions, getAllSessions, getSessionDetail,
   clearUserSessions, deleteSession, updateUser, banUser, deleteUser,
   getFeatures, updateFeatures, getFreeStudentFeatures, updateFreeStudentFeatures,
-  getAuditLog, clearAuditLog, getErrorLog, clearErrorLog, getHealth,
+  getAuditLog, clearAuditLog, getErrorLog, clearErrorLog, getHealth, getMetrics,
   getTopics, createTopic, updateTopic, deleteTopic,
   broadcast,
 };