fix(materials): личная загрузка картинок без права library.upload

POST /api/files требует teacher/admin + library.upload — поэтому сохранение
картинок в «Мои материалы» (вырезка области учебника, обрезка доски,
рисунок, аннотация) падало с 403 у учеников и учителей без этого права.

Добавлен auth-only эндпоинт POST /api/files/personal (только картинки,
is_public=1) + LS.uploadMaterialFile. На него переключены board-clip,
material-save, textbook-clip (вырезка области) и рисовалка в my-materials.
Загрузка в учительскую библиотеку (library/lesson-editor) не тронута.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/js/material-save.js

@@ -42,7 +42,7 @@
       if (o.blob) {
         const fd = new FormData();
         fd.append('file', o.blob, o.name || 'image.png');
-        const up = await LS.uploadFile(fd);
+        const up = await LS.uploadMaterialFile(fd);
         url = LS.downloadFileUrl(up.id);
       }
       if (!url) throw new Error('Нет изображения');