diff --git a/frontend/js/textbook-tracker.js b/frontend/js/textbook-tracker.js
index 134ee9f..5e4520f 100644
--- a/frontend/js/textbook-tracker.js
+++ b/frontend/js/textbook-tracker.js
@@ -227,6 +227,9 @@
      (есть ключ локально, нет на сервере, mark_read иначе никогда не уйдёт). */
   function wirePillTracking() {
     document.body.addEventListener('click', e => {
+      const tag = e.target && e.target.tagName;
+      const cls = e.target && e.target.className;
+      console.log('[tracker] click event target:', tag, '| class:', cls, '| has .para-pill[data-para] up the tree:', !!e.target.closest('.para-pill[data-para]'));
       const pill = e.target.closest('.para-pill[data-para]');
       if (!pill) return;
       const key = pill.dataset.para;