fix(features): доска уходит из сайдбара при отключении + тумблер «Теория»

1) Доска при feature_board_enabled=0 не пропадала у учителя/админа: showBoardIfAllowed()
   зовётся напрямую на ~20 страницах и показывала доску БЕЗ проверки флага, перекрывая
   hideDisabledFeatures(). Теперь функция сперва грузит features и при board===false
   держит ссылку скрытой (для всех ролей).
2) Добавлен фич-флаг theory: ключ в вайтлист updateFeatures (backend), тумблер «Теория»
   в admin → games (GAME_FEATURES), и /theory,/theory.html в map hideDisabledFeatures
   (скрытие из сайдбара + редирект с /theory при выключении). По умолчанию ВКЛ (opt-in disable).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

js/api.js

@@ -839,9 +839,13 @@ async function showBoardIfAllowed() {
   if (!el) return;
   const user = getUser();
   if (!user) return;
+  const feats = await loadFeatures();
+  // Фича выключена (глобально или для класса) → доску не показываем, даже учителю/админу.
+  // Эта функция зовётся напрямую на многих страницах, поэтому проверка ОБЯЗАТЕЛЬНА,
+  // иначе она перекрывает скрытие из hideDisabledFeatures().
+  if (feats.board === false) { el.style.display = 'none'; return; }
   if (user.role === 'teacher' || user.role === 'admin') { el.style.display = ''; return; }
   // Student: check if in a class
-  const feats = await loadFeatures();
   if (!feats._no_class) el.style.display = '';
 }
 
@@ -864,6 +868,7 @@ async function hideDisabledFeatures() {
     exam9:         ['/exam9', '/exam9.html'],
     textbooks:     ['/textbooks', '/textbooks.html', '/textbook'],
     quantik:       ['/quantik', '/quantik.html'],
+    theory:        ['/theory', '/theory.html'],
   };
   for (const [key, hrefs] of Object.entries(map)) {
     if (feats[key] === false) {