@

feat: teacher_students — назначения ученикам без класса

Новая модель «Мои ученики» — учитель связывает с собой учеников
независимо от классов (репетиторский сценарий).

Backend:
  - Таблица teacher_students (teacher_id, student_id, added_at, note)
    + индекс на student_id для обратного поиска
  - GET/POST/PATCH/DELETE /api/teacher-students — управление списком
  - Добавление по email с проверкой роли student/free_student
  - Уведомление ученику при добавлении

  - createDirectAssignment: проверка inClass расширена до
    inClass OR (teacher_id, student_id) в teacher_students
  - listStudents (/api/classes/students): возвращает объединение
    учеников из классов + из teacher_students. Это автоматически
    обновляет student-picker в /textbooks без правок UI.

Frontend:
  - /my-students — таблица личных учеников + форма добавления
    по email + заметка + счётчик созданных заданий
  - Сайдбар: пункт «Мои ученики» (user-plus, только для учителей)

Миграция 006_teacher_students.sql.

Что работает end-to-end:
  - Добавить ученика на /my-students
  - Открыть /textbooks → «Назначить» → «Ученику» → ученик ищется
    в общем списке (классовые + личные)
  - Создаётся запись в assignments с user_id, видна ученику на
    дашборде с пометкой «Личное задание»
@

backend/src/server.js

@@ -52,6 +52,7 @@ const redBookRoutes       = require('./routes/red-book');
 const parentRoutes        = require('./routes/parent');
 const exam9Routes         = require('./routes/exam9');
 const textbookRoutes      = require('./routes/textbooks');
+const teacherStudentsRoutes = require('./routes/teacherStudents');
 
 const { requestId, errorHandler } = require('./middleware/errorHandler');
 
@@ -170,6 +171,7 @@ app.use('/api/biochem',      require('./routes/biochem'));
 app.use('/api/parent',       parentRoutes);
 app.use('/api/exam9',        exam9Routes);
 app.use('/api/textbooks',    textbookRoutes);
+app.use('/api/teacher-students', teacherStudentsRoutes);
 
 /* ── Public features endpoint (merges global + per-class for authenticated students) ── */
 const _featDb = require('./db/db');