feat(materials): Фаза 1 — правка, переименование, создание заметки

- PATCH /api/materials/:id (title, body) с проверкой владельца (@public-by-design) + LS.updateMaterial.
- /my-materials: кнопка «+ Заметка» (личный блокнот с нуля), «Изменить» на карточках
  (заголовок; для заметок — и текст) через LS.modal.
- Добавлен план развития «Мои материалы»: plans/my-materials/PLAN.md (6 фаз).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

backend/src/routes/materials.js

@@ -9,6 +9,8 @@ router.use(authMiddleware);
 router.get('/',  c.list);
 router.post('/', c.create);
 // @public-by-design: router-level authMiddleware (above) + per-row ownership check in handler
+router.patch('/:id',  c.update);
+// @public-by-design: router-level authMiddleware (above) + per-row ownership check in handler
 router.delete('/:id', c.remove);
 
 module.exports = router;