Три бага из жалобы пользователя:
1) phys9_legacy.js упал с 'Identifier STATE has already been declared' —
const STATE в монолите конфликтовал с const STATE в chapter inline JS.
Скрипт extract_phys9_legacy.cjs теперь оборачивает извлечённый код в IIFE
и явно экспортит через window 70 функций (upd*/draw*/init*/start*/lab*/
check*/toggle*/render*/show*/...) + 7 const-массивов (TASKS_PN, PUZ_PN).
2) В боковой панели формулы рендерились как 'Delta vecr' вместо Δr⃗ —
мой переход на JSON.stringify в gen_phys9_ch.js добавил лишний слой
escape backslash. Уменьшил \\ → \ в SIDEBAR_ROWS, TIPS_HTML,
PARA_SUBS, LR_SUBS (90 строк). Цепочка теперь: source \Delta → string
\Delta → JSON "\\Delta" → HTML JS \Delta → runtime \Delta →
KaTeX \Delta ✓.
3) 'не работают симуляции' — функции из legacy.js были доступны, но
chapter goTo(id) их не вызывал. Добавлен авто-вызов upd<N>(),
startAnim<N>(), init<N>(), draw<N>() при переключении на параграф,
и updLab<N>(), drawLab<N>() — для ЛР.