Add visual IconSelect grid for filter type picker in PP template editor

Replace plain filter type dropdown with icon grid showing each filter
with its icon and description. Selecting a filter immediately adds it
to the template (no separate "+" click needed).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

server/src/wled_controller/static/locales/ru.json

@@ -382,17 +382,29 @@
   "filters.drag_to_reorder": "Перетащите для изменения порядка",
   "filters.empty": "Фильтры не добавлены. Используйте селектор ниже для добавления.",
   "filters.brightness": "Яркость",
+  "filters.brightness.desc": "Регулировка общей яркости изображения",
   "filters.saturation": "Насыщенность",
+  "filters.saturation.desc": "Усиление или снижение интенсивности цвета",
   "filters.gamma": "Гамма",
+  "filters.gamma.desc": "Нелинейная коррекция кривой яркости",
   "filters.downscaler": "Уменьшение",
+  "filters.downscaler.desc": "Снижение разрешения для быстрой обработки",
   "filters.pixelate": "Пикселизация",
+  "filters.pixelate.desc": "Мозаичное усреднение блоков",
   "filters.auto_crop": "Авто Обрезка",
+  "filters.auto_crop.desc": "Удаление чёрных полос из леттербокса",
   "filters.flip": "Отражение",
+  "filters.flip.desc": "Зеркальное отражение по горизонтали или вертикали",
   "filters.color_correction": "Цветокоррекция",
+  "filters.color_correction.desc": "Баланс белого и цветовая температура",
   "filters.filter_template": "Шаблон фильтров",
+  "filters.filter_template.desc": "Встроить другой шаблон обработки",
   "filters.frame_interpolation": "Интерполяция кадров",
+  "filters.frame_interpolation.desc": "Сглаживание между кадрами",
   "filters.noise_gate": "Шумоподавление",
+  "filters.noise_gate.desc": "Подавление малых изменений цвета ниже порога",
   "filters.palette_quantization": "Квантизация палитры",
+  "filters.palette_quantization.desc": "Сокращение цветов до ограниченной палитры",
   "postprocessing.description_label": "Описание (необязательно):",
   "postprocessing.description_placeholder": "Опишите этот шаблон...",
   "postprocessing.created": "Шаблон успешно создан",