Прошлый коммит хранил название в Map, но старые записи в LocalStorage (Set из id-ов) подгружались с id в качестве текста — пользователь по-прежнему видел 'ring36', 'start'.
Фикс: словарь ACH_LABELS (id → название) применяется при загрузке как fallback:
- старый формат массив id-ов: id → ACH_LABELS[id]
- новый формат объект {id:text}: если text === id, используем ACH_LABELS[id]
Теперь при следующем открытии учебника старые достижения автоматически получат красивые названия.
Maxim Dolgolyov
c335f33e25